Dokonalá Harmonie

Barbara Wood

Přeloženo z: anglického originálu Perfect Harmony 1998

Vydáno v: Frýdku-Místku ALPRESS v edici Klokan

Napínavé příběhy Barbary Woodové patří ke světovým bestsellerům. Dokonalá Harmonie nás zavádí do světa pokročilé americké techniky a čínské alternativní medicíny.

Charlotta Lee čelí vážné krizi. Po použití bylinných přípravků vyrobených v její biotechnologické firmě zemřeli tři lidé. Agenti Úřadu pro potraviny a léčiva zjišťují, že jed byl do výrobků přidán dříve, než opustily továrnu, a přicházejí závod zavřít. Biotechnologická firma Harmonie je rodinný podnik, který obchoduje s bylinnými přípravky, vyrobenými podle receptů Charlottiny singapurské prababičky a určenými k léčení těla i ducha. Původně je prodávala Charlottina babička v ulicích Čínské čtvrti v San Franciscu a postupně vybudovala firmu, která zaměstnává stovky lidí. Zpráva, že s výrobky nedovoleně manipuloval někdo uvnitř rodinného podniku, má zničující dopad.

Alarmující je rovněž zjištění, že mezi obětmi existuje spojení: všechny tři patřily k Charlottiným nepřátelům. Měla tedy motiv je zabít a důkazy začínají mluvit pro ní. Kdo by mohl mít zájem zničit firmu i Charlottu osobně? A jak by překonal sofistikovaný bezpečnostní systém v závodě?

Když kdosi Charlottě na internetu anonymně vyhrožuje dalšími mrtvými a nutí ji do dvanácti hodin uspořádat tiskovou konferenci, kde by se přiznala k vraždám, začíná závod s časem a ona se snaží přijít věci na kloub, než zemřou další nevinní lidé. V pátrání jí pomáhá bývalý milenec, expert v oboru počítačových bezpečnostních systémů. Spolu s ní proniká do hlubin virtuálního světa i do vlastní minulosti. Ona se přitom hodně dozví o vrahovi, o sobě samé i o čínské rodové linii z matčiny strany. Toto poznání navždy změní její život.

Toto je příběh o kulturní identitě, lásce i intrikách, okořeněný směsicí špičkové moderní techniky a starobylých čínských tradic.

Význam rovnováhy mezi yin a yang:

Yin je ženského rodu. Je tmavé, vlhké a jeho symbolem je voda a měsíc. Yang je ve své podstatě mužské, jasné, horké a symbolizuje oheň a slunce.